أضف إلى المفضلة
الأحد , 29 كانون الأول/ديسمبر 2024
الأحد , 29 كانون الأول/ديسمبر 2024


النسور : الحكومة افسدت المجلس حين تدخلت في الانتخابات

15-04-2011 08:06 AM
كل الاردن -

اتهم النائب د. عبدالله النسور الدولة بانها افسدت مجلس النواب حين تدخلت في الانتخابات وفي الكتل وتشكيل البرلمان وناشد الحكومة والاجهزة ان ترفع وتكف يدها عن مجلس النواب مبينا ان هذه التصرفات ناجمة عن غباء ولا تخدم الدولة.

جاء ذلك خلال ندوة ' الاصلاح السياسي واقع وطموح' والتي نظمها نادي الزرقاء الرياضي بالتعاون مع الجمعية العلمية للعلوم السياسية في غرفة تجارة الزرقاء بحضور الفعاليات الشعبية من مختلف الاطياف في المحافظة.

واضاف النسور ان الحكومات والاجهزة استمرت في تدخلها حتى باتت تبشر في جلسات الثقة مشددا على انه لا يجوز ان تكون هناك ممارسات ارهابية على هذا المجلس الذي يمثل مظلة الشعب في الدفاع عن حقوقهم وقوانينهم وتشريعاتهم امام السلطة التنفيذية.

وقال لقد نعيت مجلس النواب اليكم بسبب تدخل الحكومة في الانتخابات كما ان رئيس المجلس جاء بالتزكية رغم انه لا يوجد مجلس نواب بالعالم يأتي بالتزكية في ظل صدق او كذب المقولات التي تقول (ان الدولة تريد رئيس المجلس) منوها اذا كان هذا الامر صحيحا فهناك مغالطة كبيرة وعلى الدولة ان تصحو ولا تتدخل بهذه الامور ولا تفرض على مجلس النواب رئيسها.

 واضاف نحن وأدنا بأيدينا البرلمان وقتلنا البرلمان وكان على البرلمان ان يتصدى للعديد من القضايا لانه المظلة لهذا الشعب والمواطن يحتمي بهذا المجلس لكننا للاسف  فقدنا في الثلاثة الشهور الاخيرة في مجلس النواب المصداقية واصبح المجلس عبئاً على الدولة لا بل اصبح مثل (كيس الملح) يحمله الشعب بدل ان يحمل  هو الشعب.

 ونوه ان حكومة سمير الرفاعي وعدت بعض النواب بتنفيذ مطالب خاصة في ظل فزعة الاجهزة وعلى غرارها حصل على (111) صوتا المشهورة وهذه الثقة اسقطت هيبة المجلس وأججت الشارع.

وتطرق النسور الى ملفات الفساد وقال ان من عجائب الامور ما تكشف علينا من انواع الفساد خلال الثلاثة شهور الماضية ما يبعث على العار والخزي حيث الفساد لحق معظم المؤسسات والمشاريع المختلفة مؤكدا بأن الفساد يهدم الامم ويهدم الدول.

وركز على الوحدة الوطنية وقال ان الاردنيين من كافة المنابت والاصول متحدون ترابا وأناسا لكن هناك كابوس خطير ملعون جاثم على صدورنا وعلى ضميرنا وعلى كل قناعاتنا اسمه اسرائيل والسلام الذي بيننا هو سلام الى حين والصهيونية العالمية تريد هذه الارض وهذا التراب وتعتبر انه لا فرق بين السلط وبين اللد ولا بين الزرقاء وطبريا ولا فرق بين اربد وبئر السبع والعملية الصهيونية تدريجية تاريخية.

 واضاف نحن في الاردن لا نملك الحصانة التي تملكها مصر عند تغيير نظام الحكم حيث يذهب مصري ويأتي مصري ونفس المشهد في تونس وليبيا وغيرها وأسوأ شيء ما يحدث في العراق هو الانقسام لكن بالنسبة لنا البديل لنظامنا السياسي حسب قناعاتي هو اسرائيل.

وبخصوص الثورات التي تشهدها الساحة العربية اكد ان الطوفان مستمر لن يتوقف ولن يقتصر على البلدان التي مر بها ويكفي ان يتحد الطلبة على الفيس بوك ويرسلون الرسائل لبعضهم بعضا يجمعهم الظلم ويجمعهم القهر ويجمعهم الظلام الذي ادخلوا فيه.

واشار ان بعض الاحداث التي مرت عالجناها بحكمة وأحيانا بغباء لكن يجب ان نسمي الاسماء باسمائها وعدم المداراة وهذه الحكومة يجب ان نعطيها الوقت لكننا نراها بأنها تمشي خطوة للامام وتتراجع من ثلاث خطوات للخلف وتعمل اخطاء كبيرة جدا ليست في وقتها خاصة في لجنة الحوار الوطني التي لم تشرك النواب بها لا بل تجاهلت المجلس من هذه اللجنة علما بأن توصيات اللجنة مردها المجلس في النهاية.

وانتقد النسور القوانين المؤقتة في عهد حكومات الرفاعي وابو الراغب منوها ان هاتين الحكومتين اصدرت اكثر من (300) قانون مؤقت مرهقة للمواطنين مبينا انه من غير المعقول ان كل جلسة من جلسات مجلس الوزراء كان يصدر هناك قانون مؤقت في ظل غياب مجلس النواب وهناك حكومات كانت تزين لحل المجالس النيابية والسلطة التنفيذية تصبح سلطة تشريعية وتنفيذية والوزير وهو جالس على الكرسي يقترح القانون ويصوت عليه ويمر عبر القنوات الدستورية والتشريعية الى ان يصدر بالجريدة الرسمية مما يعني بان هناك استئسادا على التشريعات ولا توجد حكومات في العالم تستأسد على التشريعات الا في الاردن والحكومات الفاشلة والحكومات غير الوطنية وهي كثيرة لا تجرؤ ان تواجه مجلس النواب فتأتي وتزين لحل المجلس لتستفحل وتفصل القوانين على هواها.

من جانبة قال رئيس الجمعية العلمية السياسية وعضو لجنة الحوار الوطني د. محمد الشرعة ان المواطنة الصادقة والتمسك بالثوابت والوحدة الوطنية ضرورة من ضروريات الاصلاح السياسي مبينا انه منذ تأسيس الامارة لا يوجد هناك قانون انتخاب اساسي فغالبيتها كانت مؤقتة وفي غالبية الاحيان يتم وضع وترتيب القوانين حسب المصلحة الشخصية لاي نائب.

 واضاف ان الدوائر الوهمية في الاصل عملها الامريكان لافغانستان لكنها للاسف طبقت في الاردن, والاصلاح السياسي حركة بطيئة تسير الى الامام ببطء.

 وقال لقد ولدت في الاردن لجان كثيرة ومتعددة تهدف الى الاصلاح مثل لجنة الاجندة الوطنية ولجنة الاردن اولا وكانت هناك ولادة لوزارة التنمية السياسية لكننا نرتطم بعدم المتابعة والجدية في انجاز هذه المشاريع التنموية.

رئيس غرفة تجارة الزرقاء جمال حجير تحدث عن الوحدة الوطنية والثوابت الوطنية والانتماء والولاء للقيادة الهاشمية منوها بأن الولاء والانتماء يكون في العمل والمثابرة ونهضة الاردن .

وكان رئيس نادي الزرقاء الرياضي المهندس صالح الغويري قد تحدث عن الاصلاح السياسي مشددا على ضرورة ايلاء شريحة الشباب الرعاية والاهتمام.

هذا ودار حوار موسع من قبل المواطنين والحضور ركزت المناقشات على ضرورة محاربة الفساد المالي والاداري في كافة المؤسسات والقضاء على سياسة التوريث في التعيينات في القطاعات العامة والخاصة وحل مشكلة التعليم الجامعي في القطاع الخاص خاصة ان المنح والهبات الجامعية تذهب لكبار المسؤولين والمتنفذين.

 

(العرب اليوم - خالد الخريشا )

التعليقات

1) تعليق بواسطة :
15-04-2011 10:36 AM

شكرا يا نسر

2) تعليق بواسطة :
15-04-2011 10:43 AM

اقتباس(البديل للنظام هو اسرائيل)هل البلد سايبة لهذه الدرجة الاردن محمي برجاله وليس بفرد او مجموعة

3) تعليق بواسطة :
15-04-2011 11:00 AM

سمعنا المشكله فما هو الحل؟؟؟... وهل سنصل في مرحله ما ان تصبح المطالبه بالعوده لدستور 1952 لا تلبي المطالب الشعبيه؟؟... أن أستمرار سياسات التجميل والترقيع التي تمارسها الحكومه وأجهزتها لا تخدم الأستقرار السياسي والأقتصادي على المدى القصير والمتوسط وشراء الأنصار للسياسات الحكوميه هو الغباء بعينه..ولن يغير قناعات الشارع بأنه لا نيه حقيقيه للأصلاح وما يجري ليس أكثر من عمليه تجميل لوجه خبره الأودنيون ويعرفون زيفه... ومكافحة الفساد وأدها خروج خالد شاهين والتواطئ المشين لتسهيل خروجه...على ماذا تراهن السلطه وأجهزتها على الوقت او على سذاجه الأردنيين، فأن كان كذلك فهي لا تملك الأولى وغير مصيبه في الثانيه فالشعب ليس ساذج وقادر على التمييز بين الغث والسمين من السياسات الحكوميه...هل الحل بالمزيد من الوعود وتكرارها والتي شوهت مصداقيه المؤسسه الرسميه وخلقت أزمه ثقه عميقه لن تزول الا بتغيير حقيقي..وهذا التغيير غير قادره عليه هذه العقليات التي ما زالت تعيش في الماضي. اللهم أجعل هذا البلد آمنا مطمئنا ونجنا من الفتن ما ظهر منها وما بطن..أنك سميع مجيب.

4) تعليق بواسطة :
15-04-2011 11:12 AM

يا دكتور النسور تدخل الاجهزة الامنية هو من اتى بك الى قبة البرلمان عام 1993 وتدخل الحكومة ودوائرها الوهمية هو من اتى بك مرة اخرى عام 2010 يكفى استخفافا بعقولنا لقد كنت نائب رئيس وزراء وكنت احد رموز الفساد في تلك الفترة ام نسيت تعيينات المعلمين والمعلمات من السلط قبل تركك الوزارة لتترشح للانتخابات يا دكتور والله البلد خربانه وما اوصلها الى هذا الدرك الاسفل سوى هذا الشعب المنافق السحيج والذي لا يقول للاعوج انت اعوج بعينك لقد وضعنا ارجلنا على عتبة الديموقراطية عام 1989 وحصلنا على مجلس نواب من افضل المجالس ولكنكم تامرتم على ديموقراطيتنا وقتلتموها في مهدها نعم تامرتم جميعكم من النظام وابناء النظام الى الحكومات جميعكم ولا استثني منكم احدا.

5) تعليق بواسطة :
15-04-2011 11:16 AM

حكوماتنا تعتبر مجلس النواب عباره عن شكل من اشكال الزينه او الديكور لنتشبه بالدول الحره او لنظهر امام العالم بان الشعب يمارس سلطاته ويسن ويشرع القوانين بواسطه من يمثلونه .
ولكن الحقيقه كما نعرفها وكما قالها الدكتور النسور بان الحكومه واجهزتها المختلفه تتدخل بكل شيء حتى بمن عليه ان يترشح وربما اكثرهم يعرفون النتيجه سلفا ومن يدفع الرشاوي للناخب البسيط المحتاج كيف عليه ان يكون نائبا عن الوطن ومن يمنح الثقه للرفاعي بناءا على وعد بتنفيذ مصالح خاصه ويحصل بهذا الاسلوب على 111 صوت من 119 اي ثقه هذه برئيس جربنا ظلمه من قبل
نرجوا ان نصل لمرحله يتقدم بها المترشح الكفؤ والذي همه الوحيد ان يخدم الوطن والمواطن لا ان يستجدي الخدمات التي هي واجبا على الحكومه ان تقدمها اصلا.
شكرا للدكتور النسور وكم نحن بحاجه لامثاله من يقولون كلمه حق وهم في مناصبهم لا بعد ان يغادروها

6) تعليق بواسطة :
15-04-2011 11:19 AM

معالي عبداله النسور
لقد أخذتهم العزة بلأثم.
سيطلقون ،كلابهم ، ضدك . سينبح كتاب ومواقع التدخل السريع ضدك .
سر على بركة الله ، على نظافة يدك . أبن بار لعبد الكريم الحمدان محمد الشحادات النسور .
نظيف اليد ولن يجدوا ، وهم المتعامون،عن كبار الفاسدين ، ما يقلق ضميرك.
لا تبتأس . ونحن ، لدينا سجلاتهم . موثقة . موثقة دوليآ، من كل تحركاتهم ــ أون شور وماحولها ـ من جزر الكارئيبي الى نيوجيرزي ادومنيكان ..سويسر وليشتنشاين ـ .

قواك الله ومتعك بالعافية يا أبا زهير.
ألف نوون.

7) تعليق بواسطة :
15-04-2011 11:38 AM

يابوي هالزلمة مرات بحسه بحكي منطق..

8) تعليق بواسطة :
15-04-2011 11:47 AM

جيد كلامك يا نسور
لكنه متأخر
يعني حضرتك بتلعب بالوقت الضايع

9) تعليق بواسطة :
15-04-2011 11:49 AM

كل الاحترام لهذا الرجل العظيم .. اشهد بالله انني من اشد معارضي مجلس النواب الحالي و لكن هذا الرجل الوحيد الذي اهتم بمتابعته لانه بحق نائب وطن و نائب شعب ليس كباقي النواب نواب الحكومة ..

10) تعليق بواسطة :
15-04-2011 12:16 PM

يا ريت أمي تتوسط

وزير تنمية أجتماعية + وزير عدل + وزير خارجية + عين + مدير هيئة المناطق التنمويه + مساعد أمين عمان ++++++++

مدير هيئة المناطق التنمويه + المناصب وراثية
مدير هيئة المناطق التنمويه + المناصب وراثية
مدير هيئة المناطق التنمويه + المناصب وراثية
مدير هيئة المناطق التنمويه + المناصب وراثية
مدير هيئة المناطق التنمويه + المناصب وراثية
مدير هيئة المناطق التنمويه + المناصب وراثية
مدير هيئة المناطق التنمويه + المناصب وراثية
مدير هيئة المناطق التنمويه + المناصب وراثية
مدير هيئة المناطق التنمويه + المناصب وراثية
مدير هيئة المناطق التنمويه + المناصب وراثية
مدير هيئة المناطق التنمويه + المناصب وراثية
مدير هيئة المناطق التنمويه + المناصب وراثية
مدير هيئة المناطق التنمويه + المناصب وراثية
مدير هيئة المناطق التنمويه + المناصب وراثية
مدير هيئة المناطق التنمويه + المناصب وراثية
مدير هيئة المناطق التنمويه + المناصب وراثية
اقتباس

11) تعليق بواسطة :
15-04-2011 02:51 PM

افساد الانتخابات وتزوير اردة الشعب لا يخدم الوطن ولا يخدم الشعب ولا يحمي الحكومة
ويجب حل المجلس المزور الوهمي ولذي يخاف الحكومة وليس العكس

12) تعليق بواسطة :
15-04-2011 03:53 PM

يا دكتور عبدالله كل الحب والاحترام لشخصك الكريم وراح أنتخبك بكل مره بتترشح فيها ..لكن ما عندك غير الاسطوانه .الاستطوانه انحرت من كثرة الاعاده ..موضوع وانتهينا منّه وصار من الماضي ..اقترحلنا الحل ..ساعد في ايقاف هذا العبث بأرزاق الناس ..الكل ماكل روح الخل من الشغل وهالاعتصامات والمظاهرات زادت تعطيل أعمالنا سوءا ..الرساله وصلت للمسؤولين أعطوا فرصه ,,,علّي الجيره أن كل المتظاهرين فاضيين أشغال أو مندسين أو موجهين من جهه معينه ..أوصلوا البلد الى خبر عاجل بالنشرات الاجنبيه ..

13) تعليق بواسطة :
15-04-2011 03:57 PM

من يشتري ظمار الناس ليس غريب ان يبيع وطن ومن يزور ارادة الشعب ليس غريب ان يبع الشعب

14) تعليق بواسطة :
15-04-2011 04:11 PM

( واضاف نحن في الاردن لا نملك الحصانة التي تملكها مصر عند تغيير نظام الحكم حيث يذهب مصري ويأتي مصري ونفس المشهد في تونس وليبيا وغيرها وأسوأ شيء ما يحدث في العراق هو الانقسام لكن بالنسبة لنا البديل لنظامنا السياسي حسب قناعاتي هو اسرائيل.)
>>>>>.............. هذا الكلام غير صحيح وهو مردود عليك

15) تعليق بواسطة :
15-04-2011 05:43 PM

عليك قراءة كتاب الشمس فوق الاردن الى فؤاد البطاينه لتعرف أن الوطن البديل هو فقط بديل النظام القائم وأن اسرائيل تعمل للوصول لهذه المرحله والامر أسهل مما تتوقع بل سيكن انوماتيكيا

16) تعليق بواسطة :
15-04-2011 06:20 PM

سين وجيم
س : من الذي أحرقَ زينَ العَابدينَ بن عليّ ؟
ج : مُحمَّد البُوعَزيزي .

س : من الحِائز على أعلى مرتّب نهَايةِ خِدمَة ؟
ج : حُسنِي مُبارك 60 مليار دُولار .
س : من هُو بطلُ العَالمِ في المنطِق ؟
ج : الذي يُقنِع القذافي بأنَّه مجنُون .
س : من أقوى حكُوماتِ أهلِ الأرضِ ؟
ج : الفيفا
س : ما وجهُ الشَّبهِ بين زينِ العابدينَ ومُبارك ؟
ج : كلاهُما فهِمَ في الوقتِ الضَّائعِ ما لم يفهمه طوالَ مُباراةٍ استمرتْ لعقودٍ .
س : ما الفارقُ بين القذافي وكلّ من زينِ العابدينَ ومُبارك ؟
ج : القذافي لا يريدُ أن يفهم أن المباراة انتهتْ وأن الخُشونة الزائدة لن تقنِعَ فريقَ الخصْمِ بلعب وقتٍ إضافيّ .

17) تعليق بواسطة :
15-04-2011 06:24 PM

س : ما الذي يخشَاهُ الحاكمُ العربيّ ؟
ج : إصابة جهاز المُخابرات بشدٍّ عضَليّ .
س : ما أطولُ عمليةٍ جراحيَّةٍ في التاريخ ؟ وكم استمرت ؟
ج : عمليةُ فصلِ التوأمينِ زين العابدينَ والكرسيّ واستمرت 20 يوماً.
س : من أكثرُ الزُّعماءِ العربِ صَدَقةً ؟
ج : البشير ، تصدّق بنصفِ دولة .
س : أين نجدُ أكبر تجمّعٍ للحمقى ؟
ج : في القمَّة العربيّة .
س : ما الدولُ التي لا تُخرِجُ أسلحتها إلا في العروضُ العسكريّة ؟
ج : الدولُ العربيّة .
س : ما الذي يفعله اللبنانيون طوال اليوم ؟
ج : شتم السَّاسة .
س : طيب ، ما الذي يفعلونه يوم الإنتخابات ؟
ج : ينتخبون نفس الساسة الذين كانوا يشتمونهم .

18) تعليق بواسطة :
15-04-2011 06:25 PM

س : ما المنفى العائم؟

ج : جدّة .
س : ما المميزُ في القمَّة العربيّة القادمة ؟
ج : ستكون قمّة للتعارف .
س : ما مقوماتُ الدولة العربية ؟
ج : جهاز مخابرات ، جهاز مكافحة الشغب ومفتي .
س : ما الذي كان يشعِلُ الحروب بين القبائلِ العربيّة قديماً ؟
ج : سِباقُ النوق .
س : ما الذي يشعلُ الحربَ بين القبائل العربيّة حديثاً ؟
ج : مباريات كرة القدم .
س : من المرأة التي هزَّت عرشَ مصر قديماً ؟
ج : ناديا الجندي .
س : من المرأة التي هزّتْ عرش مصر حديثاً ؟
ج : سوزي مبارك .

19) تعليق بواسطة :
15-04-2011 06:26 PM

س : كم عدد إخوة غزّة الذين ألقوها في الجب ؟
ج : 22
س : ما الذي يفعله المواطن العربي إذا صفعته امراة ؟
ج : يحرق نفسه .
س : ما الذي يرثه ابن الرئيس العربي ؟
ج : الشعب .
س : من أين يحصل الجنرالات العرب على أوسمتهم ما داوموا لا يخوضون الحروب ؟
ج : من عند بائع الأقمشة .
س : متى ستتحد الدول العربيّة ؟
ج : اللي عند أهله على مهلو .
س : ما الذي أنشأه العرب في الجاهليّة ؟
ج : حلف الفضول لردّ المظالم لأهلها .
س : ما الذي أنشأه العرب بعد الإسلام ؟
ج : الجامعة العربية لتشريع المظالم .
س : من هما بطلا العالم في القسمة ؟
ج : سايكس وبيكو .
س : من الجبان الذي لا يُحارب إلا من وراء كي بورد
ج : أنا

20) تعليق بواسطة :
15-04-2011 07:39 PM

الى صاحب خريوش كلام رائع

21) تعليق بواسطة :
16-04-2011 01:47 AM

اقتباس مما جاء على لسان النسور :
+(( ونوه ان حكومة سمير الرفاعي وعدت بعض النواب بتنفيذ مطالب خاصة في ظل فزعة الاجهزة وعلى غرارها حصل على (111) صوتا المشهورة وهذه الثقة اسقطت هيبة المجلس وأججت الشارع.
-----------------------------------
وتطرق النسور الى ملفات الفساد وقال ان من عجائب الامور ما تكشف علينا من انواع الفساد خلال الثلاثة شهور الماضية ما يبعث على العار والخزي حيث الفساد لحق معظم المؤسسات والمشاريع المختلفة مؤكدا بأن الفساد يهدم الامم ويهدم الدول ))+ انتهى الاقتباس
يتبع .......

22) تعليق بواسطة :
16-04-2011 01:49 AM

هذا اعتراف صريح بأن المجلس ا لنيابي الذي هو احد افراده ( مرتشي ) ومن لسانه اتت الادانة ..... فمن سيحاكم هؤلاء النواب ( المجلس النيابي ).؟!
اما الفقرة الثانية من الاقتباس فيقول ان ما تكشف علينا من انواع الفساد خلال الثلاثة شهور ..... يا عيني عليك يا معالي الوزير والنائب فكيف تقول هكذا وانت من رموز النظام ( وزير ونائب ) لعشرات السنين اين كنت وماذا كنت تعمل وانت ابن العشائر ولك ثقل عشائري فلا تقل لنا انك تخاف من النطق بالحق وانت كما هو معروف عنك نظيف اليد لكن مارست استغلال الوظيفة بلا شك .فبما انك كنت اسف جدا جدا على التعبير ( شيطان اخرس ) فلا يجوز لك الكلام والتنظير الان بعد ان تحركت الشعوب لانها كلمة الشعب الان ولا والف لا لكل من توزر سابقا ولم ينبس ببنت شفة ونستثني منكم امثال السادة عبدالرحيم ملحس ( اين هو ) ومحمد نوري شفيق وزير مالية السبعينات واسماء اخرى نظيفة عفيفة ليس مجال لذكرها الان .
ارح واسترح كما قلنا للباشا احمد عبيدات ... فهذا ليس يومكم بكل اسف

23) تعليق بواسطة :
16-04-2011 07:52 AM

الى صاحب خربوش
انت صاحب الحقيقه والواقع المر الذي يعيشه ابناء العروبه
انت صاحب العبر والمنطق
من يقنع القذافي انه مجنون -ابنه المجنون زيف الاسلام-
من يقنع حكام العرب بانهم ظالمون متسلطون -الشعب عندما ينتفض ويطالب بالحريه-
انت لست جبان انت تعرف الحقيقه وعبرت عن مشاعرك
الجبان من يطأطأ راسه موافقا على الاهانه والذل ويسكت

تنويه
تتم مراجعة كافة التعليقات ،وتنشر في حال الموافقة عليها فقط. ويحتفظ موقع كل الاردن بحق حذف أي تعليق في أي وقت ،ولأي سبب كان،ولن ينشر أي تعليق يتضمن اساءة أوخروجا عن الموضوع المطروح ،او ان يتضمن اسماء اية شخصيات او يتناول اثارة للنعرات الطائفية والمذهبية او العنصرية آملين التقيد بمستوى راقي بالتعليقات حيث انها تعبر عن مدى تقدم وثقافة زوار موقع كل الاردن علما ان التعليقات تعبر عن أصحابها فقط .
الاسم :
البريد الالكتروني :
اظهار البريد الالكتروني
التعليق :
بقي لك 300 حرف
جميع الحقوق محفوظة © كل الاردن, 2012